Количество просмотров за прошлую неделю

четверг, 2 мая 2013 г.

Rendering 10: the rendering of the article "The Golden Orion : Who Did Win The Major Prize of Russia" ("Zolotoy Oryol: comu dostalas glavnaya premiya Rossii?")



The article reports at length that the annual ceremony of the presenting the Gold Eagl Award was held again in Moscow. The article discusses the situation about such an award which is given by the national Academy of Motion Pictures Arts and Sciences of Russia. It was a difficult task to come to know who supports this or that actor.

Analyzing the situation in “Mosfilm” studio it’s necessary to emphasize that Nikita Mihalkov was the last to occupy his place. By the way he is recognized as the spiritual leader of the festival.

Speaking of the moderators of the award it was really hard to predict Victor Vasiliev and his pregnant wife, the actress Anna Snatkina to be them. It’s very unlikely that they run such a performance at first time. That’s why they lost ground and were substituted by Alyona Babenko.

Giving appraisal of the situation it’s important that there was an unusual way to present treilers of the movies to the viewers in the hall: children tried to tell them about the films their own opinion.

It’s an open secret that the award for the best leading actor went to Daniil Kozlov (Duhless) and for the best leading actress was Anna Mihalkova (“The Love with Accent”). The film “Orda” had the more awards by Karen Shahnazarov.

In conclusion the author didn’t give his personal attitude, but personaly I think that this festival should be translated on TV.

1 комментарий:

  1. Fair! It would be nice to translate the title into English and not just transliterate it.

    Slips:

    It is better to say ...children tried to tell them their own opinion about the films...

    ОтветитьУдалить